Shakeel Badayuni
ऐ मोहब्बत तिरे अंजाम पे रोना आया
जाने क्यूँ आज तिरे नाम पे रोना आया
Ai Mohabbat Tire Anjaam Pe Rona Aaya
Jaane Kyoon Aaj Tire Naam Pe Rona Aaya
कैसे कह दूँ कि मुलाक़ात नहीं होती है
रोज़ मिलते हैं मगर बात नहीं होती है
Kaise Kah Doon Ki Mulaaqaat Nahin Hotee Hai
Roz Milate Hain Magar Baat Nahin Hotee Hai
चौदहवीं का चाँद हो, या आफ़ताब हो
जो भी हो तुम खुदा कि क़सम, लाजवाब हो
Chaudahaveen Ka Chaand Ho, Ya Aafataab Ho
Jo Bhee Ho Tum Khuda Ki Qasam, Laajavaab Ho
क्यूं इक तरफ़ निगाह जमाए हुए हो तुम
क्या राज़ है जो मुझ से छुपाए हुए हो तुम
Kyoon Ik Taraf Nigaah Jamae Hue Ho Tum
Kya Raaz Hai Jo Mujh Se Chhupae Hue Ho Tum
क्या ख़ुशी में ज़िंदगी का होश कम रह जाएगा
ग़म अगर मिट भी गया एहसास-ए-ग़म रह जाएगा
Kya Khushee Mein Zindagee Ka Hosh Kam Rah Jaega
Gam Agar Mit Bhee Gaya Ehasaas-E-Gam Rah Jaega
Momin Khan Momin
तुम हमारे किसी तरह न हुए
वर्ना दुनिया में क्या नहीं होता
Tum Hamaare Kisee Tarah Na Hue
Varna Duniya Mein Kya Nahin Hota
न करो अब निबाह की बातें
तुम को ऐ मेहरबान देख लिया
Na Karo Ab Nibaah Kee Baaten
Tum Ko Ai Meharabaan Dekh Liya
क्या जाने क्या लिखा था उसे इज़्तिराब में
क़ासिद की लाश आई है ख़त के जवाब में
Kya Jaane Kya Likha Tha Use Iztiraab Mein
Qaasid Kee Laash Aaee Hai Khat Ke Javaab Mein
किसी का हुआ आज कल था किसी का
न है तू किसी का न होगा किसी का
Kisee Ka Hua Aaj Kal Tha Kisee Ka
Na Hai Too Kisee Ka Na Hoga Kisee Ka
रह के मस्जिद में क्या ही घबराया
रात काटी ख़ुदा ख़ुदा कर के
Rah Ke Masjid Mein Kya Hee Ghabaraaya
Raat Kaatee Khuda Khuda Kar Ke
Dushyant Kumar
वो आदमी नहीं है मुकम्मल बयान है
माथे पे उस के चोट का गहरा निशान है
Vo Aadamee Nahin Hai Mukammal Bayaan Hai
Maathe Pe Us Ke Chot Ka Gahara Nishaan Hai
रहनुमाओं की अदाओं पे फ़िदा है दुनिया
इस बहकती हुई दुनिया को सँभालो यारों
Rahanumaon Kee Adaon Pe Fida Hai Duniya
Is Bahakatee Huee Duniya Ko Sanbhaalo Yaaron
आज वीरान अपना घर देखा, तो कई बार झाँक कर देखा
पाँव टूटे हुए नज़र आए, एक ठहरा हुआ खंडर देखा
Aaj Veeraan Apana Ghar Dekha, To Kaee Baar Jhaank Kar Dekha
Paanv Toote Hue Nazar Aae, Ek Thahara Hua Khandar Dekha
कैसे आकाश में सूराख़ नहीं हो सकता
एक पत्थर तो तबीअ’त से उछालो यारों
Kaise Aakaash Mein Sooraakh Nahin Ho Sakata
Ek Patthar To Tabeet Se Uchhaalo Yaaron
गूँगे निकल पड़े हैं ज़बाँ की तलाश में
सरकार के ख़िलाफ़ ये साज़िश तो देखिए
Goonge Nikal Pade Hain Zabaan Kee Talaash Mein
Sarakaar Ke Khilaaf Ye Saazish To Dekhie
सिर्फ हंगामा खड़ा करना मेरा मकसद नहीं,
मेरी कोशिश है कि ये सूरत बदलनी चाहिए।।
Sirph Hangaama Khada Karana Mera Makasad Nahin,
Meree Koshish Hai Ki Ye Soorat Badalanee Chaahie..
हो गई है पीर पर्वत सी पिघलनी चाहिए,
इस हिमालय से कोई गंगा निकलनी चाहिए।
Ho Gaee Hai Peer Parvat See Pighalanee Chaahie,
Is Himaalay Se Koee Ganga Nikalanee Chaahie.
आज यह दीवार परदों की तरह हिलने लगी
शर्त थी लेकिन कि ये बुनियाद हिलनी चाहिए।।
Aaj Yah Deevaar Paradon Kee Tarah Hilane Lagee
Shart Thee Lekin Ki Ye Buniyaad Hilanee Chaahie..
मेरे सीने में नहीं तो तेरे सीने में सही
हो कहीं भी आग लेकिन आग जलनी चाहिए
Mere Seene Mein Nahin To Tere Seene Mein Sahee
Ho Kaheen Bhee Aag Lekin Aag Jalanee Chaahie
Nida fazmi
होश वालों को ख़बर क्या बे-ख़ुदी क्या चीज़ है
इश्क़ कीजे फिर समझिए ज़िंदगी क्या चीज़ है
Hosh Vaalon Ko Khabar Kya Be-Khudee Kya Cheez Hai
Ishq Keeje Phir Samajhie Zindagee Kya Cheez Hai
अब किसी से भी शिकायत न रही
जाने किस किस से गिला था पहले
Ab Kisee Se Bhee Shikaayat Na Rahee
Jaane Kis Kis Se Gila Tha Pahale
अपनी मर्ज़ी से कहाँ अपने सफ़र के हम हैं
रुख़ हवाओं का जिधर का है उधर के हम हैं
Apanee Marzee Se Kahaan Apane Safar Ke Ham Hain
Rukh Havaon Ka Jidhar Ka Hai Udhar Ke Ham Hain
ग़म है आवारा अकेले में भटक जाता है
जिस जगह रहिए वहाँ मिलते-मिलाते रहिए
Gam Hai Aavaara Akele Mein Bhatak Jaata Hai
Jis Jagah Rahie Vahaan Milate-Milaate Rahie
कभी किसी को मुकम्मल जहाँ नहीं मिलता
कहीं ज़मीन कहीं आसमाँ नहीं मिलता
Kabhee Kisee Ko Mukammal Jahaan Nahin Milata
Kaheen Zameen Kaheen Aasamaan Nahin Milata
हर आदमी में होते हैं दस बीस आदमी
जिस को भी देखना हो कई बार देखना
Har Aadamee Mein Hote Hain Das Bees Aadamee
Jis Ko Bhee Dekhana Ho Kaee Baar Dekhana
धूप में निकलो घटाओं में नहा कर देखो
ज़िंदगी क्या है किताबों को हटा कर देखो
Dhoop Mein Nikalo Ghataon Mein Naha Kar Dekho
Zindagee Kya Hai Kitaabon Ko Hata Kar Dekho
ख़ुदा के हाथ में मत सौंप सारे कामों को
बदलते वक़्त पे कुछ अपना इख़्तियार भी रख
Khuda Ke Haath Mein Mat Saump Saare Kaamon Ko
Badalate Vaqt Pe Kuchh Apana Ikhtiyaar Bhee Rakh
Kaifi azmi
जो वो मिरे न रहे मैं भी कब किसी का रहा
बिछड़ के उनसे सलीक़ा न ज़िन्दगी का रहा
Jo Vo Mire Na Rahe Main Bhee Kab Kisee Ka Raha
Bichhad Ke Unase Saleeqa Na Zindagee Ka Raha
मेरा बचपन भी साथ ले आया
गाँव से जब भी आ गया कोई
Mera Bachapan Bhee Saath Le Aaya
Gaanv Se Jab Bhee Aa Gaya Koee
आज फिर टूटेंगी तेरे घर नाज़ुक खिड़कियाँ
आज फिर देखा गया दीवाना तेरे शहर में
Aaj Phir Tootengee Tere Ghar Naazuk Khidakiyaan
Aaj Phir Dekha Gaya Deevaana Tere Shahar Mein
बस इक झिजक है यही हाल-ए-दिल सुनाने में
कि तेरा ज़िक्र भी आएगा इस फ़साने में
Bas Ik Jhijak Hai Yahee Haal-E-Dil Sunaane Mein
Ki Tera Zikr Bhee Aaega Is Fasaane Mein
झुकी झुकी सी नज़र बे-क़रार है कि नहीं
दबा दबा सा सही दिल में प्यार है कि नहीं
Jhukee Jhukee See Nazar Be-Qaraar Hai Ki Nahin
Daba Daba Sa Sahee Dil Mein Pyaar Hai Ki Nahin
